Monthly Archives: Agost 2016

Roald Dahl a la biblioteca: els culdolla

La narradora i actriu Jordina Biosca aquest dimarts a les 10 del vespre a la Biblioteca ens interpretarà les extravagants històries d’una excèntrica família anomenada ELS CULDOLLA!! de Roald Dahl -segur que si acudiu cada any a l’EVA de Pradell sabreu qui és la Jordina i com en sap mil i una d’històries-.

Una nit de contes que encetarà la celebració del centenari del naixement de l’escriptor anglès #RoaldDahl, que se celebra per totes les biblioteques del món i especialment a Anglaterra.

Roald Dahl va revolucionar la literatura infantil de mitjans dels seixanta del passat segle. Les seves obres han estat traduïdes a gairebé totes les llengües i algunes de les seves històries més famoses han estat adaptades al cinema amb gran èxit (Matilda, Charlie i la fàbrica de xocolata, el Fantàstic Sr. Fox, o la darrera, El meu amic gegant). La seva imaginació desbordant, el seu estil subversiu i el seu humor irreverent, busquen sempre la complicitat dels nens. El seu origen noruec potser li va proporcionar un sentit més universal de l’humor i les situacions quotidianes que presenta són properes al lector i gairebé extrapolables a qualsevol lloc del món. En les seves històries fantàstiques, els adults són ridiculitzats i els nens, per contra, són més intel·ligents i valents que aquests, campen al seu aire i són els veritables protagonistes.

Tant la seva vida com la seva obra van estar plenes d’aventures: orfe de pare als tres anys, va passar gran part de la seva infància en internats dels que va guardar un amarg record. Amb tot just 20 anys se’n va uns anys a Àfrica, on fins i tot aprèn swahili. S’allista en la RAF durant la Segona Guerra mundial, és ferit i enviat llavors a l’Ambaixada anglesa a Washington on comença el seu treball com a escriptor que ja no abandonarà mai més. Tots aquests factors van marcar el seu caràcter i moltes de les seves vivències van quedar reflectides en algunes de les seves obres. Els seus fills van ser els primers destinataris dels seus contes. Els anys cinquanta són de plenitud tant personal com professional. Viu als Estats Units on els seus relats curts, en els quals va destacar especialment, són valorats i comencen a adaptar-se per la televisió: “Xai al forn” per exemple, de l’obra  Històries imprevistes serà adaptada per Hitchcock, i fins i tot treballarà amb ell durant dos anys. Escriurà també el guió de dues pel·lícules, basades en els llibres del seu amic Ian Fleming, Només es viu dues vegades i Chitty Chitty Bang Bang, encara que aquest últim va ser tan modificat que gairebé no es reconeix la seva empremta. El seu primer llibre va ser Els Gremlins (1943), en la qual anys després es basaria la pel·lícula que portaria aquest mateix títol, encara que molt distorsionat de l’original. Per aquesta època va escriure també James i el préssec gegant, escrita el 1955 però publicada el 1961.

La següent dècada, per contra, estarà plena de dolor: mor la seva filla Olivia als set anys de xarampió, el seu fill Theo tindrà un accident als quatre mesos del qual no es recuperarà mai i la seva dona pateix un aneurisma del qual es curarà després de diversos anys de lluita. El seu matrimoni es veurà afectat i acabaran divorciant després de 30 anys de convivència. Charlie i la fàbrica de xocolata (1964) i la seva continuació Charlie i l’ascensor de vidre (1973) van ser alguns dels seus títols més famosos d’aquesta època i encara que la tercera part mai va arribar a acabar-la, hagués portat el títol de Charlie a la Casa Blanca. El 1975, presentat pel seu editor, coneix al que serà el seu amic i il·lustrador de tots els seus llibres: Quentin Blake. El primer llibre que va il·lustrar per Roald va ser El cocodril enorme i a partir de llavors il·lustrarà pràcticament totes les seves obres. El 1983 recuperarà l’assossec i la tranquil·litat, es torna a casar i trobarà de nou la creativitat perduda en els anys anteriors. Les seves obres en aquesta última etapa seran més optimistes: El meu amic gegant, Agu Trot (tortuga a l’inrevés) o Les bruixes. En 1984 escriurà Boy: relats d’infància, la seva autobiografia d’infància i joventut. Un dels seus últims llibres, Matilda el va escriure als 72 anys i segueix sent considerat com una de les seves obres mestres.